Servizi Audio.
Progettiamo suoni per dare dimensione e profondità ai contenuti.
Casting Voci
& Registrazioni
Il talento è l'anima del concept.
- Casting su MisuraIl casting voci è un processo collaborativo attraverso il quale, insieme al cliente, troviamo la voce perfetta per dare anima al progetto.
Grazie alla trentennale esperienza sul campo, abbiamo maturato un'ampia conoscenza degli speaker e una profonda sensibilità nell'interpretare le esigenze del comittente, anche quelle più particolari.
Collaboriamo, su convocazione, con i migliori speaker e doppiatori com quelli che trovi nel nostro CATALOGO VOCI . - Registrazioni ImpeccabiliLa nostra sala di registrazione è realizzata secondo criteri di acustica architettonica studiati appositamente per la registrazione di voiceover e spot pubblicitari.
Le dimensioni, più contenute rispetto alle ampie sale di doppiaggio e i trattamenti di correzione acustica con pannelli anecoici e fonoassorbenti, pavimento flottante e inclinazione delle visive, garantiscono l'eliminazione di eco e riverberi esaltando chiarezza e qualità delle voci, fino alle minime sfumature. - Ascolta la differenza:
Sound Design
& Mixing
L'emozione attraverso il suono.
- Editing di PrecisioneTramite DAW (Digital Audio Workstation) i nostri editor interni, con pluriennale esperienza, procedono alla pulizia dell'audio registrato per restituire un suono cristallino e professionale. Vengono quindi eliminati errori di lettura, ripetizioni, fiati, sporcature e imperfezioni.
- Mixaggio ProfessionaleUna volta ottenuto il file vocale definitivo (bianco) si procede alla fase di mixaggio per il bilanciamento perfetto delle tracce (voce, musica, effetti sonori) regolando equalizzazione, volumi e pan; è questa la fase creativa del sound design in cui viene creato il paesaggio sonoro.
COSA SONO I PAESAGGI SONORI?
Paesaggi Sonori
Il mixaggio è la modellazione del suono per creare il paesaggio sonoro più adatto. Esistono molti modi di mixare, anche con approcci diversi, ma l'intento rimane quello di creare un paesaggio sonoro che sia interessante per l'ascoltatore. In un mix voce, musica ed effetti devono essere posizionati in modo che l'ascoltatore possa sentirli distintamente, creando un'illusione di larghezza, profondità e altezza del paesaggio.
Ampiezza
Per creare ampiezza, viene utilizzato il panning per spostare gli elementi a sinistra, a destra o al centro di un panorama sonoro; si tratta di una funzione (pan-pot) presente nei mixer e nelle DAW che permette di distribuire una sorgente sonora all'interno dell'immagine stereofonica, spostandola tra il canale sinistro (Left) e destro (Right).
Profondità
La profondità può essere ricreata facendo in modo che alcuni elementi sembrino più vicini, mentre altri sembrano più lontani. Volume ed effetti (come riverbero e delay) contribuiscono a creare questo senso di profondità. Più riverbero e un volume più basso, spostano gli elementi sullo sfondo, mentre effetti meno marcati e un volume più alto li portano in primo piano.
Altezza
L'elemento dell'altezza è un concetto meno ovvio. L'illusione di verticalità è ricreata con la manipolazione delle frequenze. Quelle alte (top end) fanno sì che un elemento suoni come se fosse più in alto nello spettro verticale del mix, quelle basse (bottom end) danno l'illusione che un elemento sea più in basso mentre le frequenze centrali (mids) aiutano a mantenere l'elemento al centro del nostro paesaggio sonoro.
- Sincronizzazione & MasteringQuando la traccia audio è collegata a un filmato si procede con la sincronizzazione audio-video (o A/V sync). La traccia sonora e le immagini in movimento vengono allineate temporalmente in modo che i suoni (voci, effetti) coincidano esattamente con l'azione visiva. Il mastering è il tocco finale per garantire una resa perfetta su ogni device. Il file (la traccia stereo) viene ottimizzato e reso conforme agli standard qualitativi per la sua diffusione in radio, TV, cinema, web e podcast.
Produzioni Radio & Radio Copywriting
- La radio è la nostra passione, da sempre. La viviamo, la facciamo, la costruiamo, realizziamo produzioni finalizzate al mezzo.
- SPOT RADIOFONICIIn ELITE copriamo internamente l'intera filiera di produzione di spot e jingle radiofonici, dall'ideazione del concept al mastering, con soluzioni modulari. Scegli tu quali servizi ti occorrono: copywriting radiofonico specializzato (concept e script), voice casting, registrazione, mixaggio e mastering, fino al delivery diretto alle emittenti e concessionarie.
Ascolta alcune produzioni nel nostro PORTFOLIO. - RADIO IMAGINGDal 1993 il nostro studio-boutique ha confezionato l'abito su misura per decine di emittenti radiofoniche a livello globale. Il radio imaging è proprio questo: l'insieme di elementi audio (voci fuori campo, jingle, sweeper ed effetti sonori) utilizzati per creare un marchio sonoro distintivo per una stazione radio.
- Radio CopywritingIl copywriting radiofonico è una disciplina che richiede tecnica, competenze linguistiche, sensibilità creativa e una profonda conoscenza delle dinamiche audio. Scrivere per la radio significa progettare un messaggio capace di catturare l'attenzione in pochi secondi, mantenere alta la memorabilità e guidare l'ascoltatore verso un'azione chiara e misurabile.
- perchè scegliere noiIn radio tutto passa attraverso la voce, il ritmo, il tono e la capacità del testo di evocare immagini mentali. Per questo motivo, il copywriting radiofonico è un complesso lavoro di progettazione linguistica che tiene conto di scelta del registro, voce, musica e sound design. Scegliere il nostro servizio di radio copywriting significa affidarsi a un team che conosce profondamente il mezzo e che lavora con un approccio rigoroso, misurabile e orientato ai risultati. Ogni testo è progettato per essere massimizzare la risposta dell'audience. La radio è un mezzo potente, ma solo un copywriting specializzato può trasformare un semplice messaggio in un'esperienza memorabile. Nel nostro team, questo processo è affidato a due figure interne dedicate: un Copywriter Senior, con oltre 25 anni di esperienza e un Copywriter Junior. La loro collaborazione garantisce un equilibrio ideale tra rigore tecnico e creatività.
PODCAST
La narrazione sonora al centro.
Nati come forma di comunicazione indipendente, oggi i podcast sono strumenti strategici per la comunicazione aziendale, il branding, la formazione e l'intrattenimento, utilizzati da aziende, media, istituzioni e professionisti per creare connessioni autentiche con il pubblico. Un podcast professionale è molto più di un file audio: è un progetto editoriale e uno strumento di comunicazione ad alta fedeltà. Che si tratti di raccontare un brand, formare una community o narrare una storia, investire nella produzione di un podcast di qualità significa parlare con autenticità, attenzione e profondità. Nel nostro studio mettiamo al centro la voce, la narrazione e l'esperienza d'ascolto. Contattaci anche se hai solo un'idea in embrione: studieremo insieme il modo migliore per realizzarla.
- TIPOLOGIE DI PODCAST CHE POSSIAMO REALIZZARE
Host Solo: una voce guida che approfondisce argomenti specifici, ideale per esperti e formatori.
ASCOLTA ESEMPIO
Narrativo / Storytelling: un format costruito con script, effetti sonori e musica originale, spesso usato per cronache e racconti seriali.
ASCOLTA ESEMPIO
Branded Podcast: produzioni realizzate per aziende o brand, che coniugano intrattenimento e strategia di marketing.ASCOLTA ESEMPIO
Ogni formato ha le sue caratteristiche tecniche, ritmi narrativi e necessità di post-produzione: la scelta giusta dipende dalla strategia di comunicazione e dalla relazione che si vuole costruire con l'ascoltatore.
Doppiaggio & Sync
Il Lip-Sync è l'allineamento preciso dei movimenti labiali con l'audio parlato.
È tipico del doppiaggio cinematografico e crea l'illusione che il suono provenga direttamente dalla bocca della persona in video.
Il Simil-Sync,
chiamato anche oversound, è una tecnica di doppiaggio utilizzata
prevalentemente in documentari, interviste, televendite e reality show. L'audio originale rimane in
sottofondo a volume ridotto (generalmente tra i -15dB e i
-22dB). La voce del doppiatore non è perfettamente sincronizzata, ma inizia qualche istante dopo quella del
parlante originale (circa 0.5 - 1 secondo dopo) e termina poco dopo la
conclusione della frase originale. È una soluzione meno costosa, ma efficace per trasmettere autenticità.
Il Linear-Sync (Sincronismo Ritmico Non Labiale / SRNL) si colloca a metà strada tra il Simil-Sync e il Lip-Sync. Qui l'obiettivo è rispettare la durata temporale della battuta originale: la frase tradotta ha la stessa "estensione" ritmica dell'originale, senza però curarsi del labiale. Questa tecnica è usata nelle animazioni, nella traduzione di interviste e per video corporate e industrial.
Doppiaggio / lip-sync
Televendita / simil-sync
Documentario / simil-sync
Intervista / linear-sync
Animazione / linear-sync
Come l'usiamo
Creatività
Brief: ricerca, classificazione e analisi delle informazioni.
Script: suggerimenti lessicali.
Produzione
Custom Music - Produzione rapida di tappeti musicali personalizzati sullo script.
Isolamento delle tracce mixate in mancanza del master.
Layering Predittivo: analisi spettrale per suggerire il sound design più efficace.
Organizzazione
Automazione di alcuni processi organizzativi.
Gestione calendari speaker e convocazioni.